Who gives the voice to Ali Vefa in Spanish? The success of “Doctor miracle” has reached almost the entire world and, in the Spanish-speaking world, has won a large audience for its plot and the performances of Taner Ölmez and Sinem Ünsal as the leads. The Turkish soap opera, in this way, has arrived dubbed in Latin America, such as Chile, Argentina and Peru, with the interpretation of a Chilean actor who even resembles the famous doctor.
MORE INFORMATION: This week’s schedule of “Doctor Miracle”
The sage syndrome is the disease with which he was diagnosed Fidelity, a talented young surgeon who enters the hospital Berhayat to surprise with his intelligence.
However, his way of relating to others will generate a first rejection among his peers, who will not trust his abilities. Ali will demonstrate that differences should not separate people, but rather generate the opposite: they add more possibilities to save patients.
With a moving story, “miracle doctor” has positioned itself as one of the most successful and internationally followed Turkish soap operas. And it has also been consolidated, together with “The Good Doctor”, as one of the best adaptations of the South Korean series “good doctor” of 2013.
WHO IS THE CHILEAN ACTOR THAT GIVES THE VOICE IN SPANISH TO ALI VEFA?
The Chilean actor who gives the voice in Spanish to Ali Vefa, the protagonist of “Doctor miracle”, is Nicholas Carmona. This is an interpreter who has been working in this field for a decade and who is the favorite to interpret the characters of the Turkish star Taner Ölmez.
Thus, Carmona It has been the voice in Spanish of Ölmez in “tide” Y “Kosem, the sultan”. With these two very favorable backgrounds, the interpreter was called once again, in 2020, to be the voice of Ali Vefa, which was quite a challenge for the professional.
He confessed, in Las Últimas Noticias, that it was not easy at all because, when giving life to a person with ASD, no “I wanted to fall into the stereotype”. “He was a very intense character. I left the studio exhausted, as if I had exercised”, he detailed. He said that he paid a lot of attention to the actor’s movements to have all the details and that he even studied “The Good Doctor” to better prepare.
Giving you the voice of Ali Vefa, Carmona gained more followers on social networks, especially with the premiere of the Turkish soap opera in Argentina. He was told, in various comments, that he looked like does not die. “Half of my followers are from Argentina. I did some Lives and they told me that I looked like Taner, that I had the same haircut “, declared, amused, the Chilean actor.
IS “DOCTOR MIRACLE” ON ANY STREAMING PLATFORM?
Although “Doctor miracle” is broadcast in Colombia, Argentina, Peru and Mexico, it can also be seen on the plataforma de streaming HBO Max, which is available in Latin America, with a subscription payment. In this space are all the episodes.
MORE INFORMATION: What happened to Acelya and Selvi at the end of the novel?
HOW TO SEE “DOCTOR MILAGRO” IN CHILEVISION?
“Miracle Doctor” It can be seen through Chilevisión, in the following signals according to the cable operator:
Open signal and Digital Terrestrial:
- Santiago: 11 (Santiago) and 11.1 (Santiago)
- Greater Valparaíso: 10 (SD) and 10.1
- Rancagua: 10 (SD) and 10.1
- Great Conception: 7 (SD) and 7.1 (Conception)
- Temuco: 11 (SD) and 11.1 (Temuco)
- VTR: 21 (Santiago)/711
- DirecTV: 151/1151
- Movistar: 121/811
- Clear: 55/555
- Zapping: 21
- TuVes HD: 57
- Intel: 66
- World: 15/515
- GTD/Telsur: 21/27
MORE INFORMATION: The surprise that Ali gave Nazly on her wedding day in “Doctor Miracle”
WHAT IS “DOCTOR MIRACLE” ABOUT?
“Doctor Miracle” tells the story of But Vefa, a young man with an autism spectrum disorder and Savant syndrome, who becomes a pediatric surgical genius.
As a child, Ali was abandoned by his father who gave him up for adoption. He grew up deprived through various orphanages, but despite the difficulties he graduated from medical school with first place and got a job in the surgical unit at the Istanbul Berhayat Hospital.
The medical team will see their routine altered when the young man joins the team as a surgical assistant. Savant syndrome or wise man syndrome is something that will initially make it difficult for Ali to communicate with his colleagues and patients.
Despite the prejudices that accompany him throughout his life, Ali will earn the love and respect of all. In addition, he will fight to fulfill his dream and find the family he always dreamed of.
HOW MANY CHAPTERS DOES “DOCTOR MIRACLE” HAVE?
The Turkish TV seriesDoctor Miracle” has a total of 64 chapters and two seasons. The first installment has 28 episodes, which were broadcast in Turkey on September 12, 2019 and concluded on March 26, 2020. The Turkish drama has reached Peru, Argentina and other countries of Latin America.
The second season of “Doctor Miracle” consists of 36 episodes. This delivery took time to be broadcast, because the recordings were delayed by the COVID-19 pandemic. Filming was canceled and finished at the end of March 2020 and resumed in July of the same year. The first episode aired on Fox Turkey on September 17, 2020 and ended on May 27, 2021.
WHAT HAPPENED TO BERHAYAT HOSPITAL AFTER THE END OF “MUCIZE DOKTOR”?
The Berhayat Hospital from “Miracle Doctor” it’s actually called MedikalPark Hospital, continues to function in the district of Pendik, in istanbul, Turkey, and has become a tourist attraction for the world fame of Turkish soap opera.
After the end of “Miracle Doctor”, the spaces where the soap opera was filmed returned to fulfill their original function of being medical offices, especially due to the COVID-19 pandemic, which hit the health system worldwide hard.
However the clinic of 14 floors has maintained some characteristics that were seen in the history of Ali Vefa y Nazli, such as the crystal “chandelier” pendant and the yellow armchairs. There is also the mirrored glass in which Ali saw himself at the beginning and in the Closure of “Doctor Miracle”.
WHO ARE THE ACTORS AND CHARACTERS OF “DOCTOR MILAGRO”?
- Taner Ölmez como Ali Vefa
- Adin Külçe como Ali Vefa (nino)
- Sinem Ünsal como Nazli Gülengül Vefa
- Onur Tuna como Ferman Eryiğit
- Hazal Türesan como Beliz Boysal
- Murat Aygen como Tanju Korman
- Özge Özder como Kıvılcım Boysal
- Reha Ozcan como Adil Erinc
- Bihter Dincel como Selvi Ustagil
- Fırat Altunmeşe como Doesn’t Care About Iron
- Hayal Köseoğlu como Açelya Dingin
- Korhan Herduran como Güneş
- Merve Bulut como Gülin Şenalp