2024-06-07 01:09:20
June 6, 2024, 7763 characters
Motorola and the Lenovo Basis are dedicated to inclusion and smarter applied sciences for all. As we speak, we reaffirm this dedication by increasing our initiative to assist Indigenous languages. As a part of our ongoing efforts to boost consciousness and empower indigenous communities, Motorola is proud so as to add Ladin, a minority language spoken in Italy’s Dolomite area (South Tyrol), to the listing of over 90 languages supported by our smartphones.
United Nations Instructional, Scientific and Cultural Group (UNESCO) recognize, that an indigenous language is disappearing each two weeks, leading to a possible lack of round 3,000 distinctive languages by the tip of the century. That is why Motorola has been on the forefront of revitalizing endangered languages all over the world for the previous three years.
Specializing in Europe for our newest section of the Indigenous Language Help initiative, Motorola has performed in depth analysis to establish minority and endangered languages in want of assist. Among the many languages thought of, Ladin was an essential candidate because it is likely one of the 12 formally acknowledged minority languages in Italy and one of many three languages with out its personal state, that’s, with out an entity near the area the place its ethnic group resides. With solely 30,000 audio system, UNESCO classifies Ladin as an endangered language.
“We have realized over the previous few years that it is essential to work carefully with the group of audio system and researchers who’re captivated with saving and selling the language,” stated Janine Oliveira, Managing Director of Software program Globalization, Motorola. “This was true for the Ladin group and made it a straightforward determination for us to digitize the language in our gadgets.”
Motorola collaborated with the Lenovo Basis and several other translators and reviewers from the Ladin Institute in Micurá de Rü, led by Professor Paul Videsott, Professor of Romance Philology on the Free College of Bozen-Bolzano (UNIBZ). “This may positively assist elevate consciousness of Ladin and different minority languages,” Professor Videsott stated. “Smartphones are just like the pencil of the twenty first century, and having minority languages, together with Ladin, within the motorola edge 50 collection is as essential as having a language in a ebook.”
At Motorola, we perceive that indigenous folks work together with cellular know-how and are considered one of many numerous teams that make up our valued buyer base. That’s the reason we launched the mission, as a result of we need to protect the human heritage and the distinctive historical past of indigenous cultures whereas empowering future generations. However we additionally consider that we’ve got a accountability to encourage others to do the identical. As of June 2024, Motorola has made greater than 1 million translated indigenous phrases open supply, permitting different corporations to advertise these languages by way of their interfaces to drive revitalization worldwide. We’re blissful to convey you the newest model of our at present Hiya Indigenous Whitepapers which we wrote in collaboration with the Lenovo Basis and UNESCO and which serves as a blueprint for others to observe of their footsteps.
Ladin is the newest of a number of endangered languages that Motorola has added to its smartphone interface, together with Kuvi and Kangri (spoken in areas of India), Cherokee (spoken in the USA), Kaingang (spoken in Brazil) and Nheengatu (spoken in India). spoken within the Amazon). Motorola stays dedicated to its mission of inclusion and cultural preservation, utilizing know-how to bridge linguistic variations and foster a extra numerous and linked world. To entry the total datasets for every of our digitized endangered indigenous languages, please go to: https://www.motorola.com/us/regarding/endangered-indigenous-languages-data-set.
Disclaimers
Sure options, capabilities and product specs might also be community dependent and topic to extra phrases and costs. All are topic to alter with out discover. MOTOROLA, the stylized M brand, MOTO and the MOTO household of manufacturers are logos of Motorola Trademark Holdings, LLC. ©2024 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
About Motorola and Lenovo
Lenovo is a $57 billion international know-how firm, ranked No. 217 on the Fortune World 500, serving thousands and thousands of shoppers each day in 180 markets. With a daring imaginative and prescient to ship smarter know-how for all, Lenovo has constructed its success because the world’s largest PC producer with a pocket-to-cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready and AI-optimized gadgets (PCs, workstations, smartphones, Tablets), infrastructure (servers, storage, edge, high-performance computing and software-defined infrastructure), software program, options and companies prolonged. Lenovo frequently invests in world-changing improvements to create a fairer, extra dependable and smarter future for everybody, in all places. Lenovo is listed on the Hong Kong Inventory Change beneath Lenovo Group Restricted (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To seek out out extra, go to https://www.lenovo.comand browse the newest information regarding spring StoryHub. Motorola Mobility LLC was acquired by Lenovo Group Holdings in 2014. Motorola Mobility is a completely owned subsidiary of Lenovo and is accountable for the event and manufacturing of all Moto and Motorola cellphones and options. To seek out out extra, go to https://www.lenovo.comand browse the newest information regarding spring StoryHub and Motorola World Weblog.
In regards to the Lenovo Basis
The Lenovo Basis is the charitable and philanthropic arm of Lenovo, a $57 billion international know-how firm ranked No. 217 on the Fortune World 500 and serving thousands and thousands of shoppers each day in 180 markets. With a daring imaginative and prescient to ship smarter know-how for all, Lenovo has constructed its success because the world’s largest PC producer with a pocket-to-cloud portfolio of AI-enabled, AI-ready and AI-optimized gadgets (PCs, workstations, smartphones, Tablets), infrastructure (servers, storage, edge, high-performance computing and software-defined infrastructure), software program, options and companies prolonged. Lenovo frequently invests in world-changing improvements to create a fairer, extra dependable and smarter future for everybody, in all places. Lenovo is listed on the Hong Kong Inventory Change beneath Lenovo Group Restricted (HKSE: 992) (ADR: LNVGY). To seek out out extra, go to https://www.lenovo.comand browse the newest information through our StoryHub.
The supply language during which the unique textual content is revealed is the official and approved model. Translations will likely be included for a greater understanding. Solely the language model initially revealed is legally legitimate. Subsequently, evaluate translations with the unique language model of the publication.
See the unique model on businesswire.com: https://www.businesswire.com/information/dwelling/20240606940891/de/
BSN Podcasts
Christian Drastil: Vienna Inventory Change chat
Vienna inventory market celebration #666: The satan’s difficulty, however who’s the satan out there?
Shares on the radar:Voestalpine, Addico Financial institution, Rosenbauer, Persist with it, Kapsch TrafficCom, Vienna Airport, EuroTeleSites AG, UBM, EVN, Austrian put up, Marinomed Biotech, form, FACC, RWT AG, Warimpex, Zumtobel, Frequent, Agrana, CA Sure, First group, Immofinanz, Telekom Austria, Uniqa, WE G, Wienerberger.
Montana Aerospace
Because of its international presence in growth and manufacturing in addition to its multi-material experience, Montana Aerospace is likely one of the world’s main producers of complicated light-weight elements and constructions for the aerospace trade. As a extremely built-in full-service provider with state-of-the-art manufacturing amenities in Europe, America and Asia, we assist our clients’ local-to-local technique.
>> Go to 68 different companions boerse-social.com/accomplice
1717729017
#Motorola #expands #assist #indigenous #languages #embrace #Ladin
