Egmont Ehapa Media GmbH, 26.10.2023

2023-10-25 22:03:05

Download APK now! “Asterix – The White Iris” album 40 soon in stores (PHOTO)

Berlin (ots) – We have put together an extensive EPK/APK for you: The new author Fabcaro reveals why he is turning the Gallic village upside down, the daughters of the Asterix creators tell how they guard their fathers’ cultural treasure and Klaus Jöken, the translator, reports on the challenge of finding puns of equal linguistic importance. There are also pictures from the “Asterix printing shop”, an animated book trailer and we let fans have their say.

The entire material and the transcribed interviews can be found in the press portal at www.egmont-presseportal.de in the press room “Asterix – The White Iris” (Volume 40).

EPK/APK Asterix – The White Iris_26_10_2023

01_EPK_Book trailer animated “Asterix – The White Iris” (2023)

02_EPK_Asterix-Druckerei_Vol_40 – “Asterix – The White Iris” (2023)

03_EPK_Assembly of the displays in the Paaß logistics center (2023)

04_EPK_Stopptrick Asterix Album 1 – 40 (2023)

05_EPK_Zeitlapse Construction of the 10 meter high Inflatable Asterix

06_EPK_APK_VoxPops_Asterix Fans (2023)

07_EPK_APK_Impressions PK Paris October 16, 2023

08_EPK_APK_Itv_Didier Conrad, illustrator (2023)

09_EPK_Didier Conrad draws Asterix (2023)

10_EPK_APK_Itv_Fabcaro + cutaway images, (Fabrice Caro), scenarist (2023)

11_EPK_APK_Itv_Anne Goscinny and Sylvie Uderzo, Daughters of the Asterix Creators (2023)

12_EPK_APK_Itv_Céleste Surugue, Asterix publisher, Hachette Livre (2023)

13_EPK_APK_Itv_Klaus_Jöken, translator (2023)

14_EPK_APK_Itv_Wolf Stegmaier, Asterix publisher (2023)

15_EPK_APK_Itv_Gudrun Penndorf, translator from the very beginning Vol. 1 – 29 (2021)

16_EPK_Schnittbilder_Albert_Uderzo, Asterix Creator – (2017)

17_EPK_APK_Film_Trailer_Asterix_The Secret of the Magic Potion (2019)

18_EPK_Animation Miraculix, Asterix logo, Obelix clapperboard

Important: Please note that this material is subject to an embargo period and may only be broadcast and printed from October 26th, 2023 – 00:01 a.m.

EPK als MXF-Datei (XDCAM HD 422, 50MBit/s)
EPK as MPEG-4 file (1920×1080, 6 MBit/s)
APK als Wav

Register at www.egmont-presseportal.de for the press room Asterix “Asterix – The White Iris” (Volume 40). After your activation, you can start downloading the EPK/APK.

Terms of Use APK/EPK

We hereby transfer the broadcasting rights for the EPK/APK sent by us subject to the following terms of use:

Please provide the following sources in the text/voiceover:

Moving images, interviews, cut images, VoxPops: Egmont Ehapa Media
Animations + Illustrations: Asterix®-Obelix®-Idefix® / © 2023 HACHETTE BOOK /
Please link to online www.egmont.de
Source trailer “Asterix and the Secret of the Magic Potion”:

“Source: DVD/Blu-ray “Asterix and the Secret of the Magic Potion”, LEONINE STUDIOS” Please note that the length must not exceed 3 minutes.

Your contributions can be produced in any length.

The 40th Asterix adventure “The White Iris” (HC: EUR 13.50 – ISBN: 978-3-770-2440-5; SC: EUR 7.99) is available in stores and also online from October 26th under www.egmont-shop.de.

For further information please contact the press contact: