The night of May 6 to 7, a thirty-year-old organized a fiesta in the woods, on the heights of Neuchâtel. Music on the corner, the revelers took over the premises without the slightest authorization and refused to obey the injunctions of the agents who asked them to put an end to the party. The nuisance lasted from 11 p.m. to 7 a.m.
In addition to having organized a demonstration likely to harm the forest and wildlife, the student had put on sale, without a fixed price, alcoholic beverages, moreover without taking measures relating to the protection of minors. .
For all his work, the 30-year-old was punished by criminal order with a fine of 650 francs. Sum to which are added 300 francs for the costs of the cause.
