On October 23, 2026, the French Conseil d’État issued a decision regarding maternity and paternity benefits for children born via surrogacy abroad.
The decision partially censures a November 2024 circular from the Caisse nationale de l’assurance maladie (CNAM), reshaping how legal parenthood determines access to parental leave in France.
This ruling removes major administrative obstacles for families formed through surrogacy, mainly concerning the eligibility of the 'intended father' and the leave schedule. By clarifying that parental leave rights must align with legal filiation—the established legal relationship between parent and child—the Court has mandated a shift in how the state recognizes the second parent, regardless of biological connection.
Legal Filiation Grants Immediate Paternity Leave Access
- Legal Filiation as a Prerequisite: The Court ruled that the “second father” can now access paternity leave if their legal link to the child is recognized in France, removing the previous requirement to wait for a formal adoption procedure.
- Immediate Leave Protocols: The Court rejected the CNAM’s attempt to delay the start of paternity leave until the child’s arrival in France. Statutory rules now apply: paternity leave must follow the three-day birth leave, regardless of the child’s location at birth.
- Exclusion of Non-Parent Partners: The ruling maintains that a partner or spouse of the father does not automatically qualify for leave unless they possess formal legal recognition as a parent.
The Legal Conflict Over Filiation and Benefits
The CNAM’s 2024 circular had restricted paternity leave exclusively to the biological father, forcing the “intended father” to rely on adoption pathways to gain leave rights. The Conseil d’État, however, determined that the term “father” must encompass any parent who did not give birth but whose legal filiation is recognized under French law.
This interpretation aligns with the precedent set by the Conseil constitutionnel on August 8, 2025, which validated the specific protections afforded to the parent who gave birth. However, Aude Mirkovic, a lecturer in private law and president of the association Juristes pour l’enfance, notes that this creates a practical paradox for families.
In jurisdictions like Florida, where birth certificates may require judicial intervention to remove the surrogate and name the intended parents, the legal recognition of the second father is often delayed by months.
“The decision creates a situation where children are delivered to the hazards of adults’ wills, representing the ransom of a filiation founded solely on intent.”
Mirkovic stated in her analysis of the ruling as reported by Dalloz.
Foreign Legal Proceedings Risk Loss of Leave Entitlement
The requirement for an exequatur—a judicial procedure to enforce foreign court rulings in France—introduces significant temporal friction. Because French law mandates that the main portion of paternity leave must be taken within six months of the birth, families caught in lengthy foreign legal proceedings risk losing their entitlement entirely if their French filiation is not recognized within that narrow window.
This ruling also highlights a tension with the 2021 Bioethics Law. The legislature previously intended for “intended parents” to establish filiation through adoption, a path designed to ensure rigorous oversight. By allowing paternity leave based on foreign judicial recognition without prior adoption, the Conseil d’État has effectively bypassed the spirit of the 2021 legislative framework.
| Category | Previous CNAM Rule | Conseil d’État Ruling |
|---|---|---|
| Leave Start Date | Arrival in France | Immediate (post-birth) |
| Eligibility Criteria | Biological father only | Legally recognized parent |
| Adoption Requirement | Mandatory for intended father | Not required if filiation is recognized |
CNAM Must Reconcile Judicial Mandates with Social Security Statutes
The current legal situation remains subject to the practical application of the CNAM, which must now reconcile these judicial mandates with existing social security statutes. Further guidance is expected as the administration updates its internal directives to comply with the Court’s October 23, 2026, decision.
References
- Dalloz, Analysis by Aude Mirkovic, November 9, 2026.
- Conseil d’État, Decision regarding the legality of the CNAM circular, October 23, 2026.
- Conseil constitutionnel, Decision n° 2025-1155 QPC, August 8, 2025.
- Loi n° 2021-1017 du 2 août 2021 relative à la bioéthique.