a new route must be studied, according to the UPA

The Union of Agricultural Producers (UPA) in Saguenay-Lac-Saint-Jean believes that a new route less damaging to agricultural land should be studied for the four-lane divided extension of Route 170 in Saint-Bruno.

In the eyes of the regional president of the UPA, Mario Théberge, none of the three corridors analyzed by the Ministère des Transports (MTQ) to complete the road link between Alma and La Baie is suitable.

The organization is currently considering a route scenario further north, which would pass almost entirely through the forest.

Mario Théberge believes that the southern route of the MTQ would lead to a loss of agricultural land, which would be landlocked between Saint-Bruno and the future road.

How do you want the farmer to be comfortable going to cultivate the remaining 200 meters, which is as if lost. Crossing four lanes with agricultural machinery is almost risky, he lamented. What happens is that the municipality will say: “The piece of land that is landlocked between the road and the village, we will buy it from you.” This is how municipalities expand their perimeter.»

Mario Théberge mentions that similar situations occurred during the construction of Autoroute 70 in Jonquière.

It is the southern route that had once been the subject of a consensus in Lac-Saint-Jean. The initial idea was then to join the existing route 170 towards Roberval.



The Ministère des Transports is studying three new corridors in the road link project between Alma and La Baie, in addition to simply repairing routes 169 and 170.


© Quebec Ministry of Transport
The Ministère des Transports is studying three new corridors in the road link project between Alma and La Baie, in addition to simply repairing routes 169 and 170.

As for the central corridor, presented to the citizens of Saint-Bruno by the MTQ during a public consultation in November, the UPA considers that it affects agricultural land too much.

Of course, for the Department of Transport, this is the most economical option. But we others, the budgets of the Ministry of Transport, that does not concern us. It’s not our problems, he said. We have them, our financial problems, with our production costs.»

Video: Rush for rapid screening tests in Quebec pharmacies (Le Devoir)

Rush for rapid screening tests in Quebec pharmacies

  • Who are the vaccinated in intensive care?
    Who are the vaccinated in intensive care?
    Who are the vaccinated in intensive care? Half of the people who end up in intensive care units due to a severe form of COVID-19 are not vaccinated, said Prime Minister François Legault last week. The other half, on the other hand, is vaccinated, hence the skepticism of some with regard to the effectiveness of the vaccine, whose protective virtues are nevertheless constantly being praised. However, these people, although adequately vaccinated, are all immunocompromised due to an organ transplant, chemotherapy, hemodialysis or an autoimmune disease, which prevented them from developing good immune defenses. following the vaccination, supports Dr. Madeleine Durand, specialist in internal medicine at the Hospital Center of the University of Montreal (CHUM). No one adequately vaccinated and with a healthy immune system has yet been admitted to a CHUM intensive care unit. Of those vaccinated in intensive care, about half had been transferred to that unit because their condition had seriously worsened due to COVID-19. The other half were staying there for another medical reason, but since they were tested positive on admission to the hospital, these patients who often have mild COVID-19 are still included in the statistics counting patients with COVID-19 who are in an intensive care unit. “So we cannot say that the vaccine has not worked for these kinds of patients, because they are not in intensive care for their COVID-19, but to treat something else. […]“says Dr. Madeleine Durand. These patients who are adequately vaccinated, but vulnerable due to their pre-existing medical condition, “are very dependent on herd immunity. They are not safe if the others are not vaccinated,” she explains. “All of our organ transplant recipients, all of the individuals on hemodialysis, all of the very elderly depend on the vaccination of everyone else!”, she recalls.

    Logo of Le Devoir: Le Devoir smallFavicon
    The duty

  • French actor Gaspard Ulliel is dead
    French actor Gaspard Ulliel is dead
    French actor Gaspard Ulliel is dead Caesarized actor Gaspard Ulliel, known for his portrayal of Yves Saint Laurent, died Wednesday at the age of 37, after a skiing accident in Savoie, his family announced in a press release. “Victim of a ski accident” on Tuesday, the actor “died”, indicates this brief press release. “Gaspard Ulliel grew up with cinema and cinema grew with him. They loved each other madly. It is with a heavy heart that we will now see his most beautiful interpretations and meet this certain look. We are losing a French actor,” immediately reacted Prime Minister Jean Castex on Twitter. He was known to the general public for films such as A Long Engagement Sunday (2004) by Jean-Pierre Jeunet, Saint Laurent (2014) by Bertrand Bonello and Just the End of the World (2016) by Xavier Dolan, which earned him the César for best actor in 2017. He played a writer reuniting with his family after twelve years of absence, to whom he came to announce his impending death. During an eclectic career, he had toured alongside big names in French cinema, such as Isabelle Huppert and Gérard Depardieu. Angel’s face and slight gash linked to a dog scratch in childhood, i Leading a career in France but also internationally, he was soon to be featured in the Marvel series Moon Knight broadcast on Disney +.

    Logo of Le Devoir: Le Devoir smallFavicon
    The duty

  • Should the N95 mask replace the blue mask?
    Should the N95 mask replace the blue mask?
    Should the N95 mask replace the blue mask? Faced with the Omicron wave, the United States Centers for Disease Prevention and Control (CDC) have just changed their tune and now judge the N95 mask to be the most effective, resetting the cloth masks to the last rank. What about Quebec, when community transmission is in full swing and congested hospitals are ready, if necessary, to reduce the minimum quality of care? Some experts say that an increase in protection is needed as soon as possible, others that the simple surgical mask still does the trick. “The surgical mask is effective if it meets strict standards. In practice, we see that it stems infections as well as the N95 mask, ”says Dr. Stéphane Perron, medical advisor at the National Institute of Public Health of Quebec (INSPQ). Even if Omicron proves to be more transmissible, the INSPQ does not consider it necessary, unlike the CDC, to widen the wearing of the N95 mask in the population, including in certain more at-risk situations. The Commission for Standards, Equity and Occupational Health and Safety (CNESST) last December extended its recommendation on the wearing of the N95 mask to healthcare workers in hot and warm areas, or in close contact with patients. “The take home message is that the current measures are still working. The N95 mask fits the face better, but if it is not tested or poorly adjusted, it is no more effective than the surgical mask,” insists Dr. Perron. But other experts oppose this view in the current context of high community transmission of Omicron and increasingly precarious access to care in hospitals. “It is high time to review this position. All scientists recognize the superiority of N95 […]. We are in a wave where people must protect themselves as much as possible, ”says immunologist André Veillette, of the Montreal Clinical Research Institute (IRCM). Professor Maximilien Debia, specialist in occupational hygiene at the School of Public Health at the University of Montreal, also considers that it is time to “change the paradigm” for N95. The INSPQ still does not advocate the use of N95 or KN95 masks in the community, reserving it for employees of the health network exposed to increased risks of exposure, in particular during medical procedures generating aerosols.

    Logo of Le Devoir: Le Devoir smallFavicon
    The duty

NEXT VIDEO

NEXT VIDEO

The new central corridor presented by the MTQ in the fall would run along Range 5 to join Route 169, south of the proposed northern route. The northern corridor, which touches a residential area, had aroused the concern of citizens, since it could lead to several expropriations.

Be consulted at every stage

Mario Théberge wants his organization to be consulted at each stage of the project. He does not believe that the elected officials who sit on the MTQ monitoring committee are well placed to represent agricultural producers.

It hits us on our convictions, that these people are going to do it the same way we do it. They have their interests, they have their advantages, we have our constraints which are not the same. It’s not even reconcilable“, he believes.

The mayoress of Alma, Sylvie Beaumont, the mayor of Saint-Bruno, François Claveau, as well as the CAQ MP for Lac-Saint-Jean, Éric Girard, are among the members of the follow-up committee.



The president of the Union of agricultural producers of Saguenay-Lac-Saint-Jean, Mario Théberge


© / Radio-Canada
The president of the Union of agricultural producers of Saguenay-Lac-Saint-Jean, Mario Théberge

That’s why we told them [le MTQ], saying that all the projects, the project, each time there is a stage, we want to be consulted. They haven’t said publicly that they’re okay with it. But they will have no choice. Because the rest of us is that if we go out, they will find us on their way“, launched Mario Théberge.

At the time of the second consultation held online on Wednesday, this time for citizens who do not live in Saint-Bruno, participants had deplored the absence of the UPA in the project monitoring committee. A route had also been proposed by citizens.

Dany Hubert, director general of major road projects in northern and eastern Quebec at the MTQ, said Wednesday that agricultural issues are regularly brought to the table by elected officials. He also recalled that once the route has been established, the road only takes a maximum width of about 90 meters and not the few hundred meters of the corridors shown in the tables.

Mario Théberge also deplored that his organization was not invited to the first public consultation in November.

The corridor chosen by the MTQ will be presented when the environmental impact study is submitted next fall. It will then be possible for the file to be transferred to sessions of the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE).

Work should begin within five years. The first section carried out in Chicoutimi began in 1981.

With information from Laurie Gobeil

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.