Dressed in casual clothes and sunglasses, the mother and daughter sat among the other passengers on the train — an unusual sighting for two figures more often photographed in lounges and event venues.
It was the caption, not the images, that did the travelling. Talu superimposed the words “Ahh İstanbul” on the video of the ride, then added a line in the caption field:
“Londra olsa beğenirsiniz” — a knowing quip that translates roughly as, “You’d like it if it were London.” Her frame was a jab at followers who praise foreign cities’ transit while dismissing Istanbul’s, and it landed: the line ran through nearly every Turkish write-up of the story, described by Sözcü as a humorous nod to her followers and by other outlets as the single most eye-catching detail of the post.
The caption took over the comments
The post drew a flood of hearts and jesting replies, with followers leaving large numbers of likes and comments beneath the mother-daughter metro footage. Among the comments cited by Mynet: “You’re so beautiful,” “the most comfortable way to travel in Istanbul,” and “Istanbul is nicer than London.”

The photo spread quickly enough that multiple outlets were filing it as a story in its own right.
Sözcü noted that Talu regularly shares slices of her daily life on social media, and that this time she chose public transport over a car — adding the jokey caption as a wink to her followers.

The sighting also fed a familiar genre of Turkish celebrity coverage. As Habertürk and Ensonhaber both observed, well-known figures are periodically caught by cameras using buses and metros as they go about ordinary life, and Samyeli and her daughters have kept finding their way onto the agenda. Ensonhaber said the mother and daughter drew attention specifically for their casual outfits and sunglasses as they sat with the other passengers.
Samyeli, the mother along on the ride, placed third at Miss Turkey in 1991. She went on to work as an actress, presenter and singer. She married the architect Eren Talu in 1995; the couple separated in 2011. The marriage produced two daughters, Derin and Deren.
Born in Istanbul in 1972, Samyeli graduated from Boğaziçi University and began her career in journalism, reading the main news bulletin at Kanal D under Tuncay Özkan — a style of presentation that earned her two international awards. She later anchored the main bulletins of Kanal D and Show TV, hosted election-night coverage, and wrote columns for Milliyet and Güneş newspapers, parting ways with Milliyet on 3 January 2015.
With the caption’s London comparison picked up across outlets, the quip quickly outlived the images it accompanied.